transverse shear

Arabic translation: القص العرضي

18:11 Mar 25, 2018
English to Arabic translations [PRO]
Marketing - Mechanics / Mech Engineering / تقني
English term or phrase: transverse shear
Context: products
Gehad Feisal
Egypt
Local time: 12:08
Arabic translation:القص العرضي
Explanation:
القص العرضي

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2018-03-25 18:15:28 GMT)
--------------------------------------------------

هل تــــــــــــــــــــــعلم (17)... - الهندسة الإنشائية - نظرة في العمق ...
https://www.facebook.com/eng.samerakil/posts/184761957883397...
حساب تسليح القص العرضي في البلاطات المفرغة ... Transverse Shear in Voided Slabs … ---------------------------------------------------- انتشرت في الفترة الأخيرة العديد من البوستات حول موضوع البلاطات المفرغة والمستخدمة بكثرة في الجسور أو كبلاطات مسبقة الصنع في المباني. وشعرت أنه قد يكون من المفيد لفت الانتباه ولو بشكل سريع ...
Selected response from:

HATEM EL HADARY
Italy
Local time: 12:08
Grading comment
شكراً
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5القص العرضي
HATEM EL HADARY


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
القص العرضي


Explanation:
القص العرضي

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2018-03-25 18:15:28 GMT)
--------------------------------------------------

هل تــــــــــــــــــــــعلم (17)... - الهندسة الإنشائية - نظرة في العمق ...
https://www.facebook.com/eng.samerakil/posts/184761957883397...
حساب تسليح القص العرضي في البلاطات المفرغة ... Transverse Shear in Voided Slabs … ---------------------------------------------------- انتشرت في الفترة الأخيرة العديد من البوستات حول موضوع البلاطات المفرغة والمستخدمة بكثرة في الجسور أو كبلاطات مسبقة الصنع في المباني. وشعرت أنه قد يكون من المفيد لفت الانتباه ولو بشكل سريع ...

HATEM EL HADARY
Italy
Local time: 12:08
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 31
Grading comment
شكراً
Notes to answerer
Asker: شكراً

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search