https://www.proz.com/kudoz/english-to-arabic/medical-dentistry/6624545-the-current-state-of-the-art-in-bond-strength.html

The current state-of-the-art in bond strength

02:01 Feb 10, 2019
English to Arabic translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry
English term or phrase: The current state-of-the-art in bond strength
السلام عليكم
ممكن ترجمة هذا العنوان:
"The current state-of-the-art in bond strength of laser-irradiated enamel and dentin"

وهل هذه الترجمة صحيحة؟
آخر التطورات الحاصلة في قوة ترابط المينا والعاج المعالجة بالإشعاع الليزري
وجزاكم الله خيرا
Naif Al-Jaaidi
Yemen


Summary of answers provided
5أحدث الابتكارات
mohamed aglan


  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
the current state-of-the-art in bond strength
أحدث الابتكارات


Explanation:
الترجمة لمذكورة صحيحة. state of the art يعني أحدث الابتكارات أو آخر التطورات

mohamed aglan
Egypt
Local time: 16:38
Native speaker of: Native in ArabicArabic
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: