brain glue

08:44 Aug 29, 2019
English to Arabic translations [PRO]
Medical - Medical (general) / neurological
English term or phrase: brain glue
يرجى العلم بان المعنى في سياق المادة لهذا العنوان هو ان خلايا الدماغ ترتبط ببعضها بمواد لاصقة.
Hameed


Summary of answers provided
4صمغ لاصق لكسور الدماغ
mohamed aglan
3الغراء المخي/ غراء المخ
Rasha Ellithy


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
صمغ لاصق لكسور الدماغ


Explanation:
إذا كنت تقصد أن مادة لاصقة لإصلاح كسور خلايا الدماغ فالمعنى صمغلا
يمكنك مراجعة الروابط المرفقة:
http://www.aliqtisadi.ps/article/59782/صمغ-لاصق-للعظام-يصلح-...


    https://news.uga.edu/brain-glue/
mohamed aglan
Egypt
Local time: 23:17
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 40
Login to enter a peer comment (or grade)

4 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
الغراء المخي/ غراء المخ


Explanation:
http://mohtwize.com/skills/كيف-تصبح-اشارات-الأعصاب-أسرع-عندم...
https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/glue/

Rasha Ellithy
Jordan
Local time: 00:17
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 19
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search