20-max. 110/2-max. 11 Pressure bar/MPa

Arabic translation: ضغط ١١ بار/ميغاباسكال

16:01 Jul 4, 2015
English to Arabic translations [PRO]
Bus/Financial - Names (personal, company) / أمثلة: علم الأ
English term or phrase: 20-max. 110/2-max. 11 Pressure bar/MPa
Karcher Compact High Pressure Cleaner, with Standard Brush Black, 1600PSI, 20-max. 110/2-max. 11 Pressure bar/MPa, max. 360 Flow Rate l/h, Integrated Fine Mesh Water Filter, Garden Hose Adapter A3/4", High Pressure Gun, 4m High Pressure Hose,Yellow
Belal Hegazy
Egypt
Local time: 20:06
Arabic translation:ضغط ١١ بار/ميغاباسكال
Explanation:
ضغط ١١ بار/ميغاباسكال

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2015-07-04 21:38:44 GMT)
--------------------------------------------------

بلال الصراحة انا شايف فيها غموض بالنسبة الي، لذلك انا أفضل في هاي الحالة الترجمة الحرفية: 20 - حد أقصى 110/2 - حد أقصى

الا اذا كان واحد من الزملاء يعطيك جواب أفضل
Selected response from:

Firas Allouzi
United Kingdom
Local time: 18:06
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5ضغط ١١ بار/ميغاباسكال
Firas Allouzi


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
20-max. 110/2-max. 11 pressure bar/mpa
ضغط ١١ بار/ميغاباسكال


Explanation:
ضغط ١١ بار/ميغاباسكال

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2015-07-04 21:38:44 GMT)
--------------------------------------------------

بلال الصراحة انا شايف فيها غموض بالنسبة الي، لذلك انا أفضل في هاي الحالة الترجمة الحرفية: 20 - حد أقصى 110/2 - حد أقصى

الا اذا كان واحد من الزملاء يعطيك جواب أفضل

Firas Allouzi
United Kingdom
Local time: 18:06
Native speaker of: Arabic
PRO pts in category: 8
Notes to answerer
Asker: بالنسبة للجزء دا 20-max. 110/2-max. كيف يتم صياغته

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search