GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:13 Jun 22, 2003 |
English to Arabic translations [Non-PRO] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ahmad Hassaballa Türkiye Local time: 17:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | إسكوتر |
| ||
5 | دراجة ناريه صغيرة العجلات |
| ||
4 | دراجة بخارية خفيفة |
| ||
1 | دراجة بخارية منخفضة |
|
دراجة بخارية خفيفة Explanation: َA light motorcycle دراجة بخارية صغيرة |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
دراجة بخارية منخفضة Explanation: سكوتر توجد منها أنواع غير بخارية أيضاً تعمل بالقدم لكن النوع البخاري هو الشائع, وكانت تعرف سابقاً باسم البسْكِلِيتَّة أو الموتوسيكل لكنها تعرف حاليا باسم سكوتر |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
إسكوتر Explanation: لا يوجد فيما يبدومعنى أقرب لهذا المصطلح من كتابته هو نفسه باللغة العربية. الإسكوتر أيضا ليس بالضرورة أن يكون دراجة بخارية |
| |
Grading comment
| ||