Cookie
Armenian translation: թխուկ
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:14 Jun 23, 2018 |
| English to Armenian translations [PRO] Internet, e-Commerce / Give me please the right | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Karen Sughyan Armenia Local time: 19:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | թխուկ |
| ||
| 4 | նշոցիկ |
|
Answers
26 mins confidence: 
| cookie թխուկ Explanation: Թխուկներն այն տվյալներն են, որ կայքն առաջարկում է օգտագործողի բրաուզերին [համացանցում աշխատող ծրագրին, թարգմ.] պահպանել համակարգչի կամ հեռախոսի հիշողությունում՝ հետագայում տվյալ էջն ավելի հեշտությամբ գտնելու համար: -------------------------------------------------- Note added at 46 mins (2018-06-23 11:01:04 GMT) -------------------------------------------------- http://www.osf.am/wp-content/uploads/2016/11/Privacypolicyis... https://privacy.microsoft.com/hy-am/privacystatement https://eeas.europa.eu/delegations/lao-pdr/8167/cookies_hy և այլն |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
44 mins confidence:
| cookie նշոցիկ Explanation: Անձնական տեղեկությունների հավաքման միջոցներ են: -------------------------------------------------- Note added at 56 mins (2018-06-23 11:10:52 GMT) -------------------------------------------------- Օրինակներ՝ Աշխատանքային նշոցիկներ (Session cookies), որոնք ժամանակավոր նշոցիկներ են, և մնում են նշոցիկ ֆայլում այնքան ժամանակ... (նշոցիկ/cookies) օգնությամբ տեղեկություններ հավաքագրի Մասնակիցների մասին... Example sentence(s):
https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%91%D5%A1%D5%B6%D6%81%D5%AB_%D5%AF%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AE%D6%80%D5%A1%D5%A3 Reference: http://diict.com/hy-en/%D5%B6%D5%B7%D5%B8%D6%81%D5%AB%D5%AF |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations