insulation resistance

Bosnian translation: otpor izolacije

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:insulation resistance
Bosnian translation:otpor izolacije
Entered by: Kale75 (X)

18:09 Aug 23, 2007
English to Bosnian translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / insulation resistance
English term or phrase: insulation resistance
It is made with an instrument commonly known as a MEGGER, either hand operated, motor operated or electronic. One of these types is usually available in most shops and test labs. The instrument generates a constant internal voltage and has a high internal resistance.
Kale75 (X)
Local time: 17:15
otpor izolacije
Explanation:
[PDF] PRAVILNIK O ODR@AVANJU I PREGLEDANJU AERODROMA I MJERAMA POTREBNIM ...Format datoteke: PDF/Adobe Acrobat - Prikaži kao HTML
(2) Ure|aj kojim se mjeri koeficijent trenja mora biti ba`daren prema uputstvima .... (2) Proraun otpora izolacije i mjerenje izoliranosti kablova za ...
www.bhdca.gov.ba/bih/dokumenti/pravilnici/50 - bs.pdf -


PDF] 1. OTPOR NAMOTA
Format datoteke: PDF/Adobe Acrobat
otpor izolacije nije beskonačan. Ova struja ima kapacitivnu komponentu ... izolacije, ako je njen otpor malen, iako je zrak suh i transformator hladan. ...
www.esa.fer.hr/nastava/lab_upute/trafo/pdf/t_02 otpor namot... - Slične stranice

ELEKTRICNE INSTALACIJE
Minimalni otpor izolacije za pogonske napone ispod 1000 V, koja se smatra zadovoljavajuća, je ako je gubitak zbog nepotpunosti izolacije (struja odvoda) u ...
public.carnet.hr/obrt_skola_vg/eli/II_dio.html - 23k - Spremljeno u privremenu memoriju - Slične stranice

INTERNET URADAK IZ ELEKTRI?
Kako se mjeri otpor izolacije i kolika je minimalna izolacija kod ... Otpor izolacije mjeri se u beznaponskom stanju pomoću instrumenta za mjerenje i ...
public.carnet.hr/dptkinfo/pitanja2.html - 6k - Spremljeno u privremenu memoriju - Slične stranice

Selected response from:

BUZOV
Croatia
Local time: 17:15
Grading comment
Hvala Buzov...hvala svima na pomoci...
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4otpor izolacije
BUZOV


Discussion entries: 5





  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
otpor izolacije


Explanation:
[PDF] PRAVILNIK O ODR@AVANJU I PREGLEDANJU AERODROMA I MJERAMA POTREBNIM ...Format datoteke: PDF/Adobe Acrobat - Prikaži kao HTML
(2) Ure|aj kojim se mjeri koeficijent trenja mora biti ba`daren prema uputstvima .... (2) Proraun otpora izolacije i mjerenje izoliranosti kablova za ...
www.bhdca.gov.ba/bih/dokumenti/pravilnici/50 - bs.pdf -


PDF] 1. OTPOR NAMOTA
Format datoteke: PDF/Adobe Acrobat
otpor izolacije nije beskonačan. Ova struja ima kapacitivnu komponentu ... izolacije, ako je njen otpor malen, iako je zrak suh i transformator hladan. ...
www.esa.fer.hr/nastava/lab_upute/trafo/pdf/t_02 otpor namot... - Slične stranice

ELEKTRICNE INSTALACIJE
Minimalni otpor izolacije za pogonske napone ispod 1000 V, koja se smatra zadovoljavajuća, je ako je gubitak zbog nepotpunosti izolacije (struja odvoda) u ...
public.carnet.hr/obrt_skola_vg/eli/II_dio.html - 23k - Spremljeno u privremenu memoriju - Slične stranice

INTERNET URADAK IZ ELEKTRI?
Kako se mjeri otpor izolacije i kolika je minimalna izolacija kod ... Otpor izolacije mjeri se u beznaponskom stanju pomoću instrumenta za mjerenje i ...
public.carnet.hr/dptkinfo/pitanja2.html - 6k - Spremljeno u privremenu memoriju - Slične stranice



BUZOV
Croatia
Local time: 17:15
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Hvala Buzov...hvala svima na pomoci...

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mira Stepanovic
1 min
  -> Hvala

agree  Maja Medic
29 mins
  -> Hvala

agree  Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
58 mins

agree  Mediha Dervisic: slažem se, ali ako odgovara kontekstu bolje može i izolacijski otpor
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search