rapping system

11:16 Aug 25, 2009
English to Bosnian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / elektrostatički filteri
English term or phrase: rapping system
Replacement of the complete rapping system for the discharge system

- Jedna od stavki za zamjenu u elektrostatičkom filteru termoelektrane.

Bosnia and Herzegovina
Local time: 22:42

Summary of answers provided
4sistem za otresanje čestica sa ploča elektrofiltera
edin husukic



341 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
sistem za otresanje čestica sa ploča elektrofiltera

Znači radi se o sistemu za otresanje čestica koje se skupljaju na pločama elektrofiltera (kod novijih modela se radi o tzv. čekićima) koji se nalaze na rotirajućim osovinama koje su locirane iznad elektroda tako da se nalaze iznad elektroda i gasne komore.

edin husukic
Local time: 22:42
Specializes in field
Native speaker of: Native in BosnianBosnian
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search