Auto Steer Trailer
Bulgarian translation: самоуправляващо се ремарке
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:13 Jun 20, 2015 |
| English to Bulgarian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Emilia Delibasheva Local time: 15:54 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | самоуправляващо се ремарке |
| ||
| 3 | ремарке с автомобилно управление |
|
Answers
4 mins confidence: 
| auto steer trailer самоуправляващо се ремарке Explanation: В Google видях "самоуправляващ се камион". -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2015-06-20 12:19:00 GMT) -------------------------------------------------- или автоматично управлявано ремарке |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
| auto steer trailer ремарке с автомобилно управление Explanation: Auto тук не е от automatic, а от automotive. Auto Steer Trailers Overview Hamilton’s line of automotive steer trailers (also called knuckle steer, link steer, or spindle steer) are the “special teams” trailer of the material handling equipment world. http://www.cartsandtrailers.com/Products/Trailers/Auto_Steer Available in both two and four-wheel steer versions, these trailers have steering systems that closely resemble automobiles. Unlike the more popular fifth-wheel steer trailers, auto steer trailers turn by steering only the wheels, not the entire axle. http://www.cartsandtrailers.com/Products/Trailers/Auto_Steer... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations