Release agent
Bulgarian translation: антиадхезив
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:25 Sep 1, 2008 |
| English to Bulgarian translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / Safety data sheet | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ivan Klyunchev Bulgaria Local time: 11:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
4 mins confidence: 
| release agent разделително средство Explanation: Средство предотвратяващо адхезията. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| release agent антиадхезив Explanation: http://www.google.com/search?hl=en&q=антиадхезив&aq=f&oq= |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence:
| release agent филм Explanation: Филм на маслена основа; делител; разделител - ;-) -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2008-09-01 13:43:57 GMT) -------------------------------------------------- Ако е във строителството - кофражно масло |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 hrs confidence:
| release agent разделителна (антиадхезионна) смазка Explanation: http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=Release agent |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 15 hrs confidence:
| release agent разделително покритие; разделително средство, смазка или състав Explanation: вещество, което предотвратява слепването, залепването или прилепването Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations