GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:45 Nov 12, 2009 |
English to Bulgarian translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: bettyblue Bulgaria Local time: 08:31 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | експлоатационни качества при дадена характеристика |
|
pg - “performance grade” експлоатационни качества при дадена характеристика Explanation: [PDF] РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА Формат на файла: PDF/Adobe Acrobat - Бърз преглед полимерна модифицирана битумна емулсия, естествен асфалт/битум ... не е необходимо да се определят експлоатационните качества при дадена характеристика, ... www.trc.government.bg/euro_documents/download/2421 - -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2009-11-13 09:26:40 GMT) -------------------------------------------------- или може още да се преведе като експлоатационна класификация на свързващите вещества, което е съвременен метод за изследване на битумите Преценете спроред подробностите на превода кое е най-подходящо:) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.