metri-pack connector

22:03 Jan 30, 2011
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Bulgarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / machinery and equipment
English term or phrase: metri-pack connector
Plug metri-pack connector (from John Deere harness) into dump valve connector.
Krasimira Kalcheva
United States
Local time: 20:31

Summary of reference entries provided
metri-pack
Ivan Klyunchev

  

Reference comments


3 mins
Reference: metri-pack

Reference information:
http://www.metripack.com/

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2011-01-30 22:07:11 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.whiteproducts.com/weather_pack.shtml

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2011-01-30 22:07:33 GMT)
--------------------------------------------------

И двете са фирмено специфични и според мен не се превеждат.

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2011-01-30 22:09:40 GMT)
--------------------------------------------------

Weather-Pack/Metri-Pack: common brand-name crimp connectors designed for use in sealed housings. http://en.wikipedia.org/wiki/Crimp_connection

Ivan Klyunchev
Bulgaria
Native speaker of: Native in BulgarianBulgarian
PRO pts in category: 126
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search