Glossary entry

English term or phrase:

import bond

Chinese translation:

进口保金

Added to glossary by Chinoise
Oct 7, 2003 11:38
21 yrs ago
English term

import bond

English to Chinese Bus/Financial
If at any time circumstances allow the release of import bonds and collateral required to be deposited by us with the Bank under any laws or regulations,
Proposed translations (Chinese)
4 +4 进口保金
2 +1 进口保税

Proposed translations

+4
3 hrs
Selected

进口保金

进口保金
Peer comment(s):

agree Weiyong
38 mins
Thanks!
agree Lu Zou
7 hrs
Thanks!
agree Richard Xie
9 hrs
Thanks!
agree taoyuting
10 hrs
Thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
+1
6 hrs

进口保税

保税货物,(海关)保税仓库

--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs 27 mins (2003-10-08 04:05:44 GMT)
--------------------------------------------------

英汉国际政治经济词汇,中国对外翻译出版公司,北京,1980
Peer comment(s):

agree Danbing HE
12 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search