singulate

Chinese translation: 分割/切割

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:singulate
Chinese translation:分割/切割
Entered by: Ethan Tian

03:08 Apr 3, 2012
English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / 半导体
English term or phrase: singulate
Forming bump on a wafer and singulate the wafer, form a plurality of dies, each die having a bump.
singulate怎么翻译好,谢谢先。
Ethan Tian
China
Local time: 10:12
分割/切割
Explanation:
这个词的解释很难查到,不过还是可以从water和cell的定义中了解它的意思。

wafer的定义是:

A thin, flat piece of semiconductor crystal used in the fabrication of integrated circuits. Various etching, doping, and layering techniques are used to create the circuit components on the surface of the wafer. Usually multiple identical circuits are formed on a single wafer, which is then cut into sections. Each integrated circuit then has leads attached and is packaged in a holder.

注意其中的:which is then cut into sections

cell的定义是:A single piece of semiconductor material that has been cut from a slice by scribing and breaking. It can contain one or more circuits but is packaged as a unit.
Selected response from:

J.H. Wang
China
Local time: 10:12
Grading comment
thx a lot!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1分割/切割
J.H. Wang


Discussion entries: 2





  

Answers


51 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
分割/切割


Explanation:
这个词的解释很难查到,不过还是可以从water和cell的定义中了解它的意思。

wafer的定义是:

A thin, flat piece of semiconductor crystal used in the fabrication of integrated circuits. Various etching, doping, and layering techniques are used to create the circuit components on the surface of the wafer. Usually multiple identical circuits are formed on a single wafer, which is then cut into sections. Each integrated circuit then has leads attached and is packaged in a holder.

注意其中的:which is then cut into sections

cell的定义是:A single piece of semiconductor material that has been cut from a slice by scribing and breaking. It can contain one or more circuits but is packaged as a unit.

J.H. Wang
China
Local time: 10:12
Specializes in field
Native speaker of: Chinese
PRO pts in category: 51
Grading comment
thx a lot!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  judylee2nd
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search