call on a drawing
Chinese translation: 跟注听牌
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:09 Dec 11, 2008 |
| English to Chinese translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino / poker | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jia Du (X) United States Local time: 09:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | 下赌看牌 |
| ||
| 4 | FYI |
|
Answers
3 hrs confidence: 
FYI Explanation: call on a drawing or marginal hand = call on a drawing hand or marginal hand drawing hand: 需要来一张特别的牌才能赢的成手。通常是有成为顺子或同花潜力的牌。 (http://bbs.iphone.com.cn/viewthread.php?action=printable&tid... marginal hand: 边际手 call: 跟注 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 9 hrs confidence:
下赌看牌 Explanation: you have to bet to see if the turn card can make you a winning hand. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations