Thraki

Chinese translation: ~{I+@WK9~}

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Thraki
Chinese translation:~{I+@WK9~}
Entered by: Katarzyna Proctor

23:55 Dec 26, 2003
English to Chinese translations [Non-PRO]
Geography / geography
English term or phrase: Thraki
Thraki is a name of the district in Greece. Does anyone knows, what it would be in Chinese?
Katarzyna Proctor
United States
Local time: 10:25
色雷斯
Explanation:
色雷斯
色雷斯区
《外国地名译名手册》
Selected response from:

clearwater
China
Local time: 02:25
Grading comment
thank you very much :)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +4色雷斯
clearwater


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
thraki
色雷斯


Explanation:
色雷斯
色雷斯区
《外国地名译名手册》

clearwater
China
Local time: 02:25
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 52
Grading comment
thank you very much :)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  chica nueva: Thrace, district running between Greece and Turkey 中国地图出版社'世界地图集'
34 mins

agree  Denyce Seow: check this out too: www.xzqh.org/waiguo/europe/2022.htm :))
8 hrs

agree  Stefanie Sendelbach
9 hrs

agree  Danbing HE
16 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search