https://www.proz.com/kudoz/english-to-chinese/it-information-technology/1007076-feedback-and-interoperability-workshops.html

feedback and interoperability workshops

Chinese translation: workshops的内容是包括feedback和interoperability

23:39 Apr 19, 2005
English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase: feedback and interoperability workshops
WS-RM has received extensive industry support and interoperability with a number of implementations beyond the authoring companies as a result of a series of feedback and interoperability workshops, with the most recent workshop having been held April 13–14, 2005.
workshops的内容是包括feedback和interoperability,还是单单针对interoperability?
clearwater
China
Local time: 13:48
Chinese translation:workshops的内容是包括feedback和interoperability
Explanation:
... There are two types of events: Feedback Workshops and Interoperability Workshops.
In Feedback Workshops, the authors of a specification discuss the content of the specification and solicit feedback from attendees. ...
www-106.ibm.com/developerworks/offers/WS-Specworkshops/ -
Selected response from:

Edward LIU
Canada
Local time: 01:48
Grading comment
谢谢!
a series of XXX workshops
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2workshops的内容是包括feedback和interoperability
Edward LIU


Discussion entries: 2





  

Answers


27 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
workshops的内容是包括feedback和interoperability


Explanation:
... There are two types of events: Feedback Workshops and Interoperability Workshops.
In Feedback Workshops, the authors of a specification discuss the content of the specification and solicit feedback from attendees. ...
www-106.ibm.com/developerworks/offers/WS-Specworkshops/ -

Edward LIU
Canada
Local time: 01:48
Specializes in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 915
Grading comment
谢谢!
a series of XXX workshops

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  wherestip: I agree
48 mins
  -> thanks

agree  Xuchun
1 hr
  -> thanks
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: