Aug 19, 2011 02:30
13 yrs ago
2 viewers *
English term
China
open slot
English to Chinese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
SQL injection
A code injection technique simply exploits a security vulnerability occurring in the database layer of an application, with malicious code injected (or typed if you prefer) into any ***open slot*** such as where a user would enter their login details. That malicious code can then provide access to the administrative part of the enterprise’s website with all that entails.
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +1 | （钻）空子 |
Carlis Hsu
|
| 3 +1 | 开口 |
Judy Su
|
| 4 | 开口槽 |
Teplocteur
|
Proposed translations
+1
8 mins
Carlis Hsu
United States
United States
Native in English
&
Chinese
Works in field
United States
For the well-being of mankind
Native in: English 
, Chinese (Variants: Cantonese, Simplified)
Works in: English to Chinese, Chinese to English, Japanese to Chinese, and 5 more.
Related KudoZ points
:
240
Selected
（钻）空子
什么地方有空子，恶意代码就可以往哪里钻
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢！"
+1
4 hrs
开口
利用应用程序数据库层的安全漏洞，将恶意代码注入（或输入）到任意开口，如用户输入登录信息的字段。
例如，
a_variable 表示需要用户输入的内容
statement := "SELECT * FROM `userinfo` WHERE `id` = " + a_variable + ";"
某黑客让 a_variable=1;DROP TABLE `users`
则语句变成： SELECT * FROM `userinfo` WHERE `id`=1;DROP TABLE `users`;
这将删除数据库中的用户，然而这并不是程序的本意。
例如，
a_variable 表示需要用户输入的内容
statement := "SELECT * FROM `userinfo` WHERE `id` = " + a_variable + ";"
某黑客让 a_variable=1;DROP TABLE `users`
则语句变成： SELECT * FROM `userinfo` WHERE `id`=1;DROP TABLE `users`;
这将删除数据库中的用户，然而这并不是程序的本意。
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Jun Ng
: "安全漏洞" is pretty accurate. This term is similar to "loop hole" in other contexts as I understand it.
13 hrs
|
2 days 16 hrs
Teplocteur
Native in Chinese
Works in field
Committed, Conscientious and Reliable
Native in: Chinese (Variant: Simplified)
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
92
Something went wrong...