Single sign-on

Chinese translation: 单一登录，单点登录

01:23 Nov 25, 2013

English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)

English term or phrase: Single sign-on

***Single sign-on*** - Log in to all of the servers in the group at the same time with a single user name and password that exists for all servers in the groups.

Single sign-on —— 用群组中所有服务器都有的一套用户名和密码同时登录到群组中的所有服务器。

Single sign-on 怎样措辞为好？谢谢！

judylee2nd KudoZ activity Questions: 74 (none open) (3 closed without grading) Answers: 370 China
Local time: 00:58

Chinese translation:单一登录，单点登录

Explanation:
FYI

Selected response from:

Fred Ma
China
Local time: 00:58

Grading comment

谢谢大家！
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +2

单一登录，单点登录

Fred Ma

万用总登录

tanglsus

Answers

3 mins confidence:

peer agreement (net): +2

single sign-on

单一登录，单点登录

Explanation:
FYI

Fred Ma
China
Local time: 00:58
Specializes in field
Native speaker of:

Chinese
PRO pts in category: 436

Grading comment

谢谢大家！

3 hrs confidence:

single sign-on 万用总登录

Explanation:
供参考

tanglsus
United States
Local time: 12:58
Works in field
Native speaker of:

Chinese
PRO pts in category: 329

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations