do as much or more with big data

Chinese translation: fyi

22:51 Apr 19, 2018
English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) / big data
English term or phrase: do as much or more with big data
6. 95% of enterprises will do as much or more with big data in the future.
It's hardly surprising, but still noteworthy, that 95 percent of those surveyed said their firms planned to {do as much or more with big data} over the next three months, while 5 percent said their companies would be scaling back their big data use.
clearwater
China
Local time: 03:40
Chinese translation:fyi
Explanation:
在今后三个月里用大数据做的事情会保持现在这么多,或者更多

理顺一下:在未来三个月里面会保持或增加对大数据的利用
Selected response from:

Frank Feng
China
Local time: 03:40
Grading comment
谢谢!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5fyi
Frank Feng


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
fyi


Explanation:
在今后三个月里用大数据做的事情会保持现在这么多,或者更多

理顺一下:在未来三个月里面会保持或增加对大数据的利用


Frank Feng
China
Local time: 03:40
Specializes in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 1112
Grading comment
谢谢!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search