scale-in

Chinese translation: 内向扩展

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:scale-in
Chinese translation:内向扩展
Entered by: Frank Feng

03:16 Nov 22, 2018
English to Chinese translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) / AWS
English term or phrase: scale-in
Long-Term Baseline – Predictive scaling maintains the minimum capacity based on historical demand; this ensures that any gaps in the metrics won’t cause an inadvertent {scale-in}.
scale-in到底是哪种扩展?
scale-out(横向扩展)、scale-up(纵向扩展)?
clearwater
China
Local time: 06:25
内部扩展
Explanation:
scale-in是不同于scale-out或scale-up的扩展方式,主要是通过增加一个物理系统内部的处理能力密度来进行扩展的。

参考:
http://www.dostor.com/article/2012-10-11/1824445.shtml
https://www.theregister.co.uk/2012/04/14/ibm_scale_in_server...

找到一本书,其中把scale-in译作"内部扩充“ (https://books.google.com/books?id=OS00DwAAQBAJ&printsec=fron...),第152页
Selected response from:

Frank Feng
China
Local time: 06:25
Grading comment
谢谢!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5内部扩展
Frank Feng


Discussion entries: 1





  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
内部扩展


Explanation:
scale-in是不同于scale-out或scale-up的扩展方式,主要是通过增加一个物理系统内部的处理能力密度来进行扩展的。

参考:
http://www.dostor.com/article/2012-10-11/1824445.shtml
https://www.theregister.co.uk/2012/04/14/ibm_scale_in_server...

找到一本书,其中把scale-in译作"内部扩充“ (https://books.google.com/books?id=OS00DwAAQBAJ&printsec=fron...),第152页


Frank Feng
China
Local time: 06:25
Specializes in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 1355
Grading comment
谢谢!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search