printer cues

Chinese translation: 打印机测色仪/色度计

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:printer cues
Chinese translation:打印机测色仪/色度计
Entered by: Edward LIU

05:38 Apr 5, 2005
English to Chinese translations [PRO]
IT (Information Technology)
English term or phrase: printer cues
What are features of the Fiery RIP included in the HP Color LaserJet 9850mfp? Select TWO.
A. ICC profiles can be included into specific RGB or CMYK printer cues.
B. A nesting function allows arranging several documents on the same sheet.
C. Offset standards can be simulated.
D. Roll paper can be used for banner prints.
TIA
Shang
China
Local time: 03:33
打印机测色仪/ 色度计
Explanation:
打印机测色仪/ 色度计

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2005-04-05 05:53:36 GMT)
--------------------------------------------------

品名:彩通® 色彩检色仪
英文:PANTONE Color Cue
http://www.gd-printing.com/supdem/view.php?id=2496&uid=2710

经过彩通配色系统色彩数据的预先编程,彩通测色仪(PANTONE Color Cue)已成为一种便携的可提供色谱的色度计。 ...
www.pantone.com.hk/aboutus/ aboutus.asp?idArticle=49& - 33k
Selected response from:

Edward LIU
Canada
Local time: 15:33
Grading comment
thanks a lot!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4打印机测色仪/ 色度计
Edward LIU


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
打印机测色仪/ 色度计


Explanation:
打印机测色仪/ 色度计

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2005-04-05 05:53:36 GMT)
--------------------------------------------------

品名:彩通® 色彩检色仪
英文:PANTONE Color Cue
http://www.gd-printing.com/supdem/view.php?id=2496&uid=2710

经过彩通配色系统色彩数据的预先编程,彩通测色仪(PANTONE Color Cue)已成为一种便携的可提供色谱的色度计。 ...
www.pantone.com.hk/aboutus/ aboutus.asp?idArticle=49& - 33k

Edward LIU
Canada
Local time: 15:33
Specializes in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 915
Grading comment
thanks a lot!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search