Pseudo-Bidi

13:56 Aug 5, 2019
English to Chinese translations [PRO]
Bus/Financial - Marketing / Market Research / 网页
English term or phrase: Pseudo-Bidi
材料是一个公司注册平台,还会让公司发行卡和券之类的,用以营销。
上下文是所有的国家名,每个占一行,最后两行是:
Pseudo-Bidi
Pseudo-Accents
MeC.L.
China


Summary of answers provided
5伪双向
Frank Feng


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
pseudo-bidi
伪双向


Explanation:
ref: https://www.chromium.org/developers/testing/fake-bidi

在某些IT系统、平台或者软件中描述一个语言的特征时用到的参数,大概是说这种语言是不是既可以从左向右写,也可以从右向左写,比如中文就是双向的。英文应该不是


Frank Feng
China
Local time: 17:33
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 84
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search