Jan 15, 2007 22:56
17 yrs ago
English term
Not a translator
In-Register-Demetallized
English to Chinese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Packing
Reference:
http://www.printeverywhere.com/auction/cgi/auction.cgi?Lang=... (an auction site)
"In-register-demetallized"is a category term.
And the entire category tree goes as follows:
Industry Supplies - Packing - Film - Metallized - In-Register-Demetallized
联机脱金属?
Please explain. Thanks!
http://www.printeverywhere.com/auction/cgi/auction.cgi?Lang=... (an auction site)
"In-register-demetallized"is a category term.
And the entire category tree goes as follows:
Industry Supplies - Packing - Film - Metallized - In-Register-Demetallized
联机脱金属?
Please explain. Thanks!
Proposed translations
(Chinese)
| 2 | 在(蚀刻)储存槽内去金属 ? |
franksf
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
在(蚀刻)储存槽内去金属 ?
http://pffc-online.com/mag/paper_thriving_gravure_location/
High-End Customers
An example of Mipa technology is reflected in the Ferrero Rocher overwrap produced for Ferrero S.p.A. Using ExxonMobil acrylic-coated oriented polypropylene, the film is reverse-printed in register, metallized, and then demetallized in register with a design. The latter step is accomplished with an aqueous solution (patent pending).
High-End Customers
An example of Mipa technology is reflected in the Ferrero Rocher overwrap produced for Ferrero S.p.A. Using ExxonMobil acrylic-coated oriented polypropylene, the film is reverse-printed in register, metallized, and then demetallized in register with a design. The latter step is accomplished with an aqueous solution (patent pending).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks！"
Something went wrong...