March break camp

Chinese translation: 春假野营

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:March break camp
Chinese translation:春假野营
Entered by: Edward LIU

04:07 Apr 17, 2005
English to Chinese translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care
English term or phrase: March break camp
The recreation and leisure service offer groups, activities and specialized summer and March break camps which promote life skills development, enhance independence and self-esteem, and provide access to adaptive equipment and resources.
Fu Xinkuan
China
Local time: 01:05
春假野营
Explanation:
春假野营

--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2005-04-17 04:34:56 GMT)
--------------------------------------------------

... 由于春假(March Break)即将来临,这是航空公司每年中最为忙碌的季节之一。相信受Jetsgo航空公司停运影响的人数将会很多,精心规划的春假外出有可能被迫困在家里。据本地新闻电台报导,按原计划,多伦多皮尔逊国际机场今日早晨就至少有28架次Jetsgo ...
www.51.ca/news/s/2005-03-11/018111.shtml
Selected response from:

Edward LIU
Canada
Local time: 13:05
Grading comment
it's ok
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1春假野营
Edward LIU


  

Answers


25 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
march break camp
春假野营


Explanation:
春假野营

--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2005-04-17 04:34:56 GMT)
--------------------------------------------------

... 由于春假(March Break)即将来临,这是航空公司每年中最为忙碌的季节之一。相信受Jetsgo航空公司停运影响的人数将会很多,精心规划的春假外出有可能被迫困在家里。据本地新闻电台报导,按原计划,多伦多皮尔逊国际机场今日早晨就至少有28架次Jetsgo ...
www.51.ca/news/s/2005-03-11/018111.shtml

Edward LIU
Canada
Local time: 13:05
Works in field
Native speaker of: Native in ChineseChinese
PRO pts in category: 65
Grading comment
it's ok

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  wherestip
8 hrs
  -> thanks
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search