what is "an upfeed street pressure system"?

Chinese translation: 上行下给式街道压力系统

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	what is "an upfeed street pressure system"?
Chinese translation:	上行下给式街道压力系统
Entered by:	Eric Xu

08:05 Apr 24, 2005

English to Chinese translations [PRO]
Other

English term or phrase: what is "an upfeed street pressure system"?

what is "an upfeed street pressure system"?

My qustion is mainly the street pressure system

Luke Lu KudoZ activity Questions: 180 (41 open) (3 without valid answers) Answers: 2
Local time: 18:45

FYI

Explanation:
上行下给式街道压力系统

上行下给式 upfeed system 给水横干管位于配水管网的下部，通过连接的立管向上给水的方式
下行上给式 downfeed system 给水横干管位于配水管网的下部，通过连接的立管向上给水的方式

Selected response from:

Eric Xu
China
Local time: 18:45

Grading comment

I also got it on line before the post. Thanks, anyway.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

FYI

Eric Xu

Answers

4 days confidence:

what is

FYI

Explanation:
上行下给式街道压力系统

上行下给式 upfeed system 给水横干管位于配水管网的下部，通过连接的立管向上给水的方式
下行上给式 downfeed system 给水横干管位于配水管网的下部，通过连接的立管向上给水的方式

Reference: http://www.cn65.com/Article_Print.asp?ArticleID=699

Eric Xu
China
Local time: 18:45
Native speaker of: Chinese
PRO pts in category: 8

Grading comment

I also got it on line before the post. Thanks, anyway.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations