runtime keys

Croatian translation: ključ(evi) izvršne datoteke

08:34 Apr 24, 2018
English to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Hardware
English term or phrase: runtime keys
Poštovane kolege,


Potreban mi je ovaj termin na hrvatskom jeziku, evo konteksta:

operatiNG manual
FOR REGENERATIVE
THERMAL OXIDIZER
OPERATION OF THE PLANT
Introduction
Installation
The plant supervision system runs on Super-Flash software for Windows, created by “Automa”, release 4.2 SP1.
This software can be used by the customer to run the plant and does not require “runtime” keys as it is “royalty-free”.
However an USB dongle provide license for communication driver Netlink-MPI with PLC.
Without this dongle, system will work for 15 minutes.

Hvala svima!
Đana Šurković
Bosnia and Herzegovina
Local time: 00:14
Croatian translation:ključ(evi) izvršne datoteke
Explanation:
to je specifični softverski ključ ili serijski broj, tj. ključ izvršne datoteke
Selected response from:

Lingua 5B
Bosnia and Herzegovina
Local time: 00:14
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3ključ(evi) izvršne datoteke
Lingua 5B


  

Answers


23 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
ključ(evi) izvršne datoteke


Explanation:
to je specifični softverski ključ ili serijski broj, tj. ključ izvršne datoteke

Lingua 5B
Bosnia and Herzegovina
Local time: 00:14
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search