hazelnuts

Croatian translation: lješnjaci

11:57 Apr 25, 2005
English to Croatian translations [Non-PRO]
Food & Drink
English term or phrase: hazelnuts
food
amalthea
Croatian translation:lješnjaci
Explanation:
Common word.
Selected response from:

Ana Naglić
Croatia
Local time: 11:53
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +15lješnjaci
Ana Naglić


Discussion entries: 1





  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +15
lješnjaci


Explanation:
Common word.

Ana Naglić
Croatia
Local time: 11:53
Works in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in CroatianCroatian
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Pike: www.advent.hr/proizvodi/hazelnut.htm
16 mins

agree  Valentina Balšić
25 mins

agree  Dragan Jonić
36 mins

agree  Marija Vujosevic Caric
1 hr

agree  agram
1 hr

agree  dkalinic: Right. The asker can find it in every good English-Croatian dictionary, though.
1 hr

agree  Ljiljana Malovic: ocito ne praktikuje da jede cokoladu sa ljesnjacima. u poslednje vrijeme se na pakovanju mogu procitati sastojci, prevedeni na vise jezika
2 hrs

agree  Ingrid Lovric
4 hrs

agree  Zeljko Susljic: hmmmm... ljesnjaci... hmmmm
7 hrs

agree  Marcel Milic
8 hrs

agree  Natasa Grubor
10 hrs

agree  ljiljana: Interesantno pitanje?!
20 hrs

agree  Ivan Lajnvas
1 day 1 hr

agree  ivanamdb
1 day 8 hrs

agree  IVAN-57
10 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search