Central Office of Investigation of the Attorney General’s Office (COI)

Croatian translation: Središnji istražni ured Glavnog državnog odvjetnika

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Central Office of Investigation of the Attorney General’s Office (COI)
Croatian translation:Središnji istražni ured Glavnog državnog odvjetnika
Entered by: V&E-Team

23:25 Dec 18, 2013
English to Croatian translations [PRO]
Law/Patents - Government / Politics / department
English term or phrase: Central Office of Investigation of the Attorney General’s Office (COI)
državno tijelo:

- Central Office of Investigation of the Attorney General’s Office (COI)
V&E-Team
Croatia
Local time: 21:06
Središnji istražni ured Glavnog državnog odvjetnika
Explanation:
Središnji istražni ured Glavnog državnog odvjetnika

OR: Središnji istražni ured državnog odvjetništva

EXAMPLE:
Središnji istražni ured glavnoga državnog odvjetnika Mađarske odbacio je sumnje da je MOL bivšem premijeru Ivi Sanaderu dao mito od 10 milijuna eura u zamjenu za upravljačka prava nad Inom.
http://www.hrvatski-fokus.hr/index.php?option=com_content&vi...

Central Office of Investigation of the Attorney General’s Office (COI)

Attorney General’s Office (the Croatian ‘DORH’)
https://www.google.com/search?client=safari&rls=en&q=Attorne...’s+Office+(the+Croatian+‘DORH’)&ie=UTF-8&oe=UTF-8
http://www.uniri.hr/index.php?option=com_content&view=catego...

ureda Ministarstva pravosuda (Attorney General's office)
http://www.iowalegalaid.org/resource/avoiding-ripoffs?lang=B...

Selected response from:

LogosART
Croatia
Local time: 21:06
Grading comment
puno hvala
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Središnji istražni ured Glavnog državnog odvjetnika
LogosART


Discussion entries: 1





  

Answers


52 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
central office of investigation of the attorney general’s office (coi)
Središnji istražni ured Glavnog državnog odvjetnika


Explanation:
Središnji istražni ured Glavnog državnog odvjetnika

OR: Središnji istražni ured državnog odvjetništva

EXAMPLE:
Središnji istražni ured glavnoga državnog odvjetnika Mađarske odbacio je sumnje da je MOL bivšem premijeru Ivi Sanaderu dao mito od 10 milijuna eura u zamjenu za upravljačka prava nad Inom.
http://www.hrvatski-fokus.hr/index.php?option=com_content&vi...

Central Office of Investigation of the Attorney General’s Office (COI)

Attorney General’s Office (the Croatian ‘DORH’)
https://www.google.com/search?client=safari&rls=en&q=Attorne...’s+Office+(the+Croatian+‘DORH’)&ie=UTF-8&oe=UTF-8
http://www.uniri.hr/index.php?option=com_content&view=catego...

ureda Ministarstva pravosuda (Attorney General's office)
http://www.iowalegalaid.org/resource/avoiding-ripoffs?lang=B...



LogosART
Croatia
Local time: 21:06
Native speaker of: Dutch
PRO pts in category: 32
Grading comment
puno hvala
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search