14:27 Aug 27, 2018
English to Croatian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / police
English term or phrase: PND
Penalty Notice for Disorder (PND)
A PND is a type of fixed penalty notice for dealing with low-level, anti-social and nuisance offending. PNDs can have a penalty of £90 or a penalty of £60.
John Farebrother
United Kingdom

Summary of reference entries provided
Gordana Sujdovic


Reference comments

2 hrs
Reference: PN

Reference information:
obavijest o kazni (za....)
Pravni rječnik, Gačić

Prekršaji javnog reda i mira | EPALE › European Commission › EPALE

Aug 22, 2016 - Za drsko ponašanje predviđena je kazna od 100 do 400 eura ili kazna zatvora do 30 dana, a za grubo vrijeđanje predviđena je novčana kazna ...

Kazne u vašem tekstu su blaže; možda vrijeđenje, nepristojno ponnašanje...

Gordana Sujdovic
Works in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search