TC Tumbler

Croatian translation: tc čaša

14:39 Aug 10, 2009
English to Croatian translations [PRO]
Marketing - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / blown glass products
English term or phrase: TC Tumbler
Radi se o boci za vino i vodu od puhanog stakla
Ivana Zuppa-Baksa
Croatia
Local time: 02:27
Croatian translation:tc čaša
Explanation:
as far as understand the TC is refrence to the way the glass used in the tumbler is made.

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2009-08-10 19:38:22 GMT)
--------------------------------------------------

Pardon, stavila sam krivu stranicu!!! Ova nema veze s time. :O)
Selected response from:

bducic
Local time: 02:27
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2tc čaša
bducic


Discussion entries: 6





  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
tc tumbler
tc čaša


Explanation:
as far as understand the TC is refrence to the way the glass used in the tumbler is made.

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2009-08-10 19:38:22 GMT)
--------------------------------------------------

Pardon, stavila sam krivu stranicu!!! Ova nema veze s time. :O)


    Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Laboratory_glassware
bducic
Local time: 02:27
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Milan Djukić: Samo što bi trebalo da bude TC (velika slova) čaša.
4 days
  -> Hvala. Slažem se!

agree  bonafide1313: po mom mišljenju trebalo bi stajati "čaša TC", "čaša dizajna TC" ili nešto slično, ne "TC čaša"
4 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search