line dancing
Croatian translation: line dance (line dancing)
| 21:54 Dec 26, 2003 |
| English to Croatian translations [PRO] | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: alz Croatia Local time: 19:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | line dance (line dancing) |
| ||
| 5 +1 | ples u redu / liniji- vrsta kaubojskog plesa |
| ||
| 5 +1 | Linijski ples |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1ples u redu / liniji- vrsta kaubojskog plesa Explanation: Main Entry: line dance Function: noun Date: 1948 1 : CONTREDANSE 1 2 : a dance performed by a group usually in single file 3 : a dance in which the dancers stand in ranks while performing a particular set of steps in unison - line dancer noun - line dancing noun Reference: http://www.uk250.co.uk/LineDancing/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4line dance (line dancing) Explanation: plee se na country glazbu to je ona vrsta plesa koju smo vidjeli u nekim američim filmovima plesači stoje u nekoliko redova i pleu određenu koreografiju (uglavnom razne korake u stranu, naprijed i natrag, međusobno se ne dodirujući jednaki su koraci i za mukarce i za ene ja ne bih prevodio imena plesova se uglavnom ne prevode: tango, twist, Waltzer (valcer), cha-cha-cha itd itd |
| |
Grading comment
| ||
