fume scrubber
Croatian translation: uređaj za pročišćavanje dima/plina
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:33 Apr 29, 2015 |
| English to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / obrada i zaštita adhezivnih sredstava | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: LogosART Croatia Local time: 08:59 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | uređaj za pročišćavanje dima/plina |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| uređaj za pročišćavanje dima |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
27 mins confidence: 
uređaj za pročišćavanje dima/plina Explanation: uređaj za pročišćavanje/pranje dima/plina |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
24 mins |
| Reference: uređaj za pročišćavanje dima Reference information: gas scrubber – uređaj za pranje (mokro čišćenje) plina, perilica plina, skruber. Uređaj (posuda) sličan plinsko- naftnom separatoru (oil-gas separator) koji se rabi za obradu plina s relativno malim sadržajem tekuće faze. U pravilu se primjenjuju na sabirnim, komercijalnim i distribucijskim plinovodima, gdje se obrađuju manje količine nego u plinsko-naftnim separatorima. Postoje dva tipa skrubera – suhi (v. dry-type gas scrubber) i mokri (v. wet-type gas scrubber). Uređajem za pranje plina ili skruberom se također može nazvati svaka posuda koja se rabi ispred bilo kojeg uređaja za obradu plina kako bi se spriječio ulaz tekućih ugljkovodika i/ili vode u sljedeću posudu. SOURCE: "Englesko hrvatski enciklopedijski rječnik istraživanja i proizvodnje nafte i plina", autora Miroslava Perića odobrava korištenje naziva sveučilišni priručnik (Manualia universitatis studiorum Zagrabiensis). |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations