draft
Croatian translation: skica/radna verzija
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:40 May 5, 2011 |
| English to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) / desktop switch | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Silvana Hadzic Serbia Local time: 16:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +5 | skica/radna verzija |
| ||
| 2 +1 | nacrt |
|
Answers
55 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1nacrt Explanation: Ja bih preveo, iako ekipa koja zna o čemu je riječ i koju možda zanima koji protokol je implementiran možda neće razumjeti što se misli pod nacrtom i žaliti će se da "što je sad pa to". |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5skica/radna verzija Explanation: Hrvatski koristi skicu, a možete koristiti i radna verzija, ako vam se više sviđa. |
| |
