Hindu seal

20:15 Apr 30, 2016
English to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - Textiles / Clothing / Fashion / dio odjeće
English term or phrase: Hindu seal
Our intention to renew this category can be seen in the more colourful embroider, in the beads, pompoms and tassels and in the Boho style prints such as Paisleys, Hindu seals or trims, among others.
Tomislav Patarčić
Croatia
Local time: 17:34


Summary of answers provided
2indijska brtva (semering)
Davor Ivic


  

Answers


3 days 22 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
hindu seal
indijska brtva (semering)


Explanation:
Poznati su kao proizvođači jeftinijih semeringa od čelika slabije kvalitete od švedskog. Samo ne znam kako to uklopiti u ovaj kontekst..


    https://www.google.hr/?gws_rd=ssl#q=indijska+brtva
Davor Ivic
Croatia
Local time: 17:34
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Notes to answerer
Asker: Davore, nesrećo, deder pročitaj kontekst :D

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search