dock
Croatian translation: pristanište
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:57 Aug 27, 2013 |
| English to Croatian translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ratko Rebic Croatia Local time: 14:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | rampa za utovar i istovar (skladište) |
| ||
| 4 | pristanište |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
pristanište Explanation: Prijedlog. -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2013-08-27 08:20:32 GMT) -------------------------------------------------- Neki primjeri: Kako se od tvrtki koje organiziraju krstarenja može očekivati da preferiraju dio svijeta u kojem čak nema dovoljno pristaništa? How can cruise lines be expected to favour a part of the world where there are n't even sufficient places to dock? Ja i stric Ronnie smo ga bacali sa krova, onda niz stepenice, sa pristaništa... Me and uncle ronnie used to throw him off the roof,Then down the stairs, then off the dock... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 9 hrs confidence:
rampa za utovar i istovar (skladište) Explanation: Može i pristanište ali u ovom slučaju radi se o skladištima u zračnim lukama Milica Gačić Rječnik prava |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations