Nov 26, 2006 14:22
18 yrs ago
English term
Czech Republic
educated in humanities and in science
Native in: Czech 
Works in: Czech to English, English to Czech
sprues
English to Czech
Tech/Engineering
Media / Multimedia
optical media
The production of pre - recorded/recordable/rewritable optical media (CD, DVD & smart cards) generates tons of so-called ``sprues`` annually. The usual way to dispose of this production wastes is collection, storage and finally dispatching to a raw material supplier.
Proposed translations
(Czech)
| 4 +2 | přetoky, vtokové zbytky, otřepky |
Martin Janda
|
| 4 | vtokové zbytky |
Hynek Palatin
|
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
přetoky, vtokové zbytky, otřepky
vygoogli si, co se z toho hodí pro daný kontext, a co je nejčastější (osobně si myslím, že lze v zásadě pouzít cokoli)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: ""přetoky" jsou jasnej kandidát. Díky všem!"
4 mins
Hynek Palatin
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Related KudoZ points
:
16
vtokové zbytky
Podle slovníku.
Something went wrong...