2x2 prospective longitudinal randomized clinical trial

Danish translation: 2x2 prospektivt longitudinelt

09:33 Nov 21, 2007
English to Danish translations [PRO]
Medical - Psychology
English term or phrase: 2x2 prospective longitudinal randomized clinical trial
I know what to call "randomized clinical trial", but it's the 2x2 prospective longitudinal part I am unsure of.

Context:
One hundred thirty-seven adults with severe mental illness participated in a 2x2 prospective longitudinal randomized clinical trial with two levels of case management intervention (peer and regular) and two interviews (six and 12 months).
Jørgen Madsen
Local time: 09:51
Danish translation:2x2 prospektivt longitudinelt
Explanation:
Det må dreje sig om et 2x2 faktorielt forsøg
Selected response from:

Tudse
Grading comment
Tak igen-igen ;-)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +22x2 prospektivt longitudinelt
Tudse


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
2x2 prospektivt longitudinelt


Explanation:
Det må dreje sig om et 2x2 faktorielt forsøg


    Reference: http://www.ugeskriftet.dk/portal/page/portal/LAEGERDK/UGESKR...
Tudse
Native speaker of: Native in DanishDanish
PRO pts in category: 12
Grading comment
Tak igen-igen ;-)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Lingua Danica: 2x2 prospektivt, longitudinelt, randomiseret klinisk forsøg
42 mins

agree  Suzanne Blangsted (X): like Lingua wrote
4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search