account production

21:27 Oct 27, 2014
English to Dutch translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting
English term or phrase: account production
Ik zoek naar een vertaling voor 'accounts production'- dacht zelf iets in de trant van boeken opmaken, maar weet niet goed in welke richting ik moet gaan.
Alvast bedankt,

-Bookkeeping (e.g. the work to translate transaction data into journal postings, maintain general ledger, match purchase orders and invoices to incoming and outgoing bank payments)

- Accounts production (the work that follows bookkeeping including: preparation of management or statutory accounts and also financial statements e.g. balance sheet, income statement, cash flow, etc.)
Danielle Kleingeld
United Kingdom
Local time: 02:06

Summary of answers provided
4 +1financiële verslaglegging
Frank van 't Hoog

Discussion entries: 2



15 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
financiële verslaglegging

Dit is af te leiden uit de omschrijving/definitie die volgt op account production.

Frank van 't Hoog
Local time: 03:06
Meets criteria
Specializes in field
Native speaker of: Native in DutchDutch

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ron Willems: ja, of zelfs nog breder: "verslaglegging" (want niet alleen financieel: "preparation of management or statutory accounts...")
5 days
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search