View|Toolbar|Drawing

Dutch translation: beeld

14:58 Apr 27, 2005
English to Dutch translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software
English term or phrase: View|Toolbar|Drawing
Wat is het Nederlandse equivalent voor View|Toolbar|Drawing in MS Word. Ik kom niet verder dan Beeld|....|.... De Microsoft website is niet bepaald scheutig met vertalingen.
Harmen Rijks
United Kingdom
Local time: 05:20
Dutch translation:beeld
Explanation:
Beeld/Werkbalk/Tekenen

volledig glossaries kun je downloaden op de volgende site:
ftp://ftp.microsoft.com/developr/msdn/newup/glossary/

--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2005-04-27 15:19:02 GMT)
--------------------------------------------------

daar heb je je proz-collega\'s voor,hé ;-)
Selected response from:

Chantal Henno
Local time: 06:20
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +4beeld
Chantal Henno


Discussion entries: 1





  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
view|toolbar|drawing
beeld


Explanation:
Beeld/Werkbalk/Tekenen

volledig glossaries kun je downloaden op de volgende site:
ftp://ftp.microsoft.com/developr/msdn/newup/glossary/

--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2005-04-27 15:19:02 GMT)
--------------------------------------------------

daar heb je je proz-collega\'s voor,hé ;-)

Chantal Henno
Local time: 06:20
Specializes in field
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 42

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Linda Ferwerda
1 min

agree  Leo te Braake | dutCHem
9 mins

agree  Channa Montijn
11 mins

agree  Huijer
16 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search