GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:38 Feb 10, 2005 |
English to Dutch translations [PRO] Marketing - General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Els Thant, M.A., B.Tr. (X) Ecuador Local time: 15:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | In restaurant oid |
| ||
4 | kruidenbar |
| ||
2 +1 | kruidenhoek; kruidenafdeling |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
kruidenhoek; kruidenafdeling Explanation: speciale afdeling in een supermarkt misschien? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
In restaurant oid Explanation: Volgens mij gaat het hier om zo'n tafel die je ook bij de MacDo en de V&D vindt: rietjes, bestek, servetjes etc kun je na de kassa zelf pakken. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
kruidenbar Explanation: of: saus- en kruidenbar; op basis van de 2 elementen die je er vindt: kruiden (peper en zout) en allerlei sausjes -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs 2 mins (2005-02-10 13:41:00 GMT) -------------------------------------------------- of: sausbar -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs 3 mins (2005-02-10 13:42:16 GMT) -------------------------------------------------- of: kruidenassortiment (als je \"bar\" liever niet gebruikt) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.