Chest Drainage units

07:10 Jul 4, 2012

This question was closed without grading. Reason: Other

English to Dutch translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments

English term or phrase: Chest Drainage units

Verder geen context. De maker van dit product is Pleur Evac.
Alle hulp is meer dan welkom.

Charline Helsmoortel KudoZ activity Questions: 163 (1 open) (4 without valid answers) (16 closed without grading) Answers: 46 Belgium
Local time: 04:57

Summary of answers provided

borst drainage unit

Wim Jonckheere

Answers

1 hr confidence:

chest drainage units borst drainage unit

Explanation:
unit en drainage zijn veel gebruikte termen in de medische wereld en het is duidelijk waarover het gaat in de context van medische apparatuur

Reference: http://iate.europa.eu/iatediff/FindTermsByLilId.do?lilId=151...

Wim Jonckheere
France
Local time: 04:57
Works in field
Native speaker of:

Flemish
PRO pts in category: 4

Notes to answerer

Asker: Bedankt! Ik had ondertussen al thoraxdrainagesysteem gevonden op de website van de klant.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations