flash vaporization
Dutch translation: flash-verdamping
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:46 Jul 28, 2005 |
| English to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / simulation manual for a depropanizer unit | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Leo te Braake | dutCHem Local time: 12:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | flash-verdamping |
|
Answers
53 mins confidence: 
flash-verdamping Explanation: Ik ben een groot tegenstander van onvertaald laten zonder reden. Maar je doc zal niet door mensen buiten de oliebranche gelezen worden, en dan moet je soms pragmatisch zijn. Er is alleen een vertaling in lange wetenschappelijke temen voorhanden, en die gevbruikt niemand in een productieomgeving. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations