Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Ask a question Term search Learn more

Recent Religion terminology questions in English to Dutch

1 - 30 of 70

he is CEO of this ministry

hij is ceo van het ministerie van predikanten van deze gemeente

Ilse Heyrman

Jul 25, 2019

Rank prejudice

Jörgen van Drunen

Sep 14, 2014

legislative committee [church]

kerkrechtelijke commissie/commissie kerkrecht

Rik Schraag

Jul 16, 2014

General convention

Rik Schraag

Jul 16, 2014

Qur'an English vs Qor'an or Qur'an in Dutch

Nizamettin Yigit

Sep 14, 2012

I Forgive

Luz E

Dec 27, 2011

The Rapture

de Opname (van de gemeente)

Claudia Rens (X)

Oct 17, 2011

salvation/redemption

Marsha Boelaars

Jul 12, 2011

parish nursing

Parochiale verzorging / ondersteuning

Ellemiek Drucker

Apr 12, 2011

Dove of pigeon

(witte) duif en rotsduif

Ymkje Kuipers

Jan 13, 2011

Mindset

Ymkje Kuipers

Dec 31, 2010

TRANSFIGURATION, TRANSITION,TRANSPARENT

SIODARTA22

Jul 31, 2010

A token of your love

Dust BeSoHappy

Nov 9, 2009

to rocket

gemeengoed geworden, een centrale plaats gekregen, modeverschijnsel geworden

joeky janusch

Oct 29, 2008

Heart for pleasure and heart for pain.

Letterzz

Feb 19, 2008

culture and performance spaces

Linda Ferwerda

Dec 12, 2007

to pulsate to the call of Existence

Antoinette Verburg

Jun 8, 2007

chemistry

Leontine Elbers

Mar 12, 2007

places of worship

gebedshuizen

Sanmar

Nov 3, 2006

nog een zin a.u.b.

Kaat

Oct 24, 2006

There is no creeping being on earth but that upon God is its sustenance. (Surah 11: Hud: 6)

(Soerah 11): En er is geen schepsel dat op aarde kruipt, of zijn voorziening berust bij Allah

Kaat

Oct 24, 2006

zie zin tussen " ... " a.u.b.

Kaat

Oct 24, 2006

contend

debatteren

Kaat

Oct 24, 2006

foxhole faith

Leontine Elbers

Aug 22, 2006

gracious call

Leontine Elbers

May 22, 2006

NIV or NASB Bible translation equivalent

Dirk Wouters

Mar 23, 2006

Verily I say unto you be holy for I am holy.

Ik zeg u waarlijk: Weest heilig, want Ik ben heilig

Non-ProZ.com

Mar 17, 2005

Moments for Mission

Erica Magielse

Feb 24, 2005

danger of reflection

Mirjam Bonne-Nollen

Nov 11, 2004

enter untrammelled into its birthright

Mirjam Bonne-Nollen

Nov 10, 2004

KudoZ™ translation help

Recent Religion terminology questions in English to Dutch

English to Dutch Translators

English to Dutch Translation Jobs

English to Dutch WIWO

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent Religion terminology questions in English to Dutch

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language