anthropod
Dutch translation: geleedpotige
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:32 Jan 29, 2002 |
| English to Dutch translations [Non-PRO] Science | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Antoinette Verburg Netherlands Local time: 21:22 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | geleedpotige |
| ||
| 5 -1 | mensaap |
| ||
| 4 | buitenaards wezen |
|
Answers
10 mins confidence: 
geleedpotige Explanation: An 'arthropod' (with an R) is 'een geleedpotige' (see reference). Hope this helps. Mirror. -------------------------------------------------- Note added at 2002-01-29 21:03:31 (GMT) -------------------------------------------------- Zie ook bijv. http://www.gardensafari.net/dutch/popup/geleedpotig.htm , en http://www.museon.nl/contouren/geleedpotigen.html Reference: http://users.skynet.be/sky68333/biologie/dierenrijk/k_geleed... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 mins confidence: peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1mensaap Explanation: Wanneer het als bijvoegelijk naamwoord is bedoeld dan kan het als mensachtig vertaald worden. Zelfstandig naamwoord:mensaap. Succes!! Yes |
| ||||||||||
56 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
