cycle count class

Dutch translation: cyclustellingklasse

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:cycle count class
Dutch translation:cyclustellingklasse
Entered by: Ellen-Marian Panissières

16:04 Dec 21, 2007
English to Dutch translations [PRO]
Transport / Transportation / Shipping
English term or phrase: cycle count class
A cycle count class is defined by the number of days in a cycle in which all locations of the class must be counted.

Hoe noemen we dit?
Ellen-Marian Panissières
France
Local time: 04:42
cyclustellingklasse
Explanation:
of eventueel cycle count-klasse, wordt zo te zien (zie wikipedia-link) meestal onvertaald gelaten. maar microsoft heeft het wel vertaald.

deze "klasse" wordt als ik het goed begrijp bepaald door het aantal dagen waarin alle locaties/artikelen geïnventariseerd moeten zijn, er is b.v. een 5-dagen klasse (elke dag wordt 1/5 deel van het totaal geteld), een 30-dagen klasse enz.

A cycle count is an inventory management procedure where a small subset of inventory is counted on any given day. Cycle counts contrast with traditional physical inventory in that physical inventory stops operation at a facility and all items are counted, audited, and recounted at one time. Cycle counts are less disruptive to daily operations, provide an ongoing measure of inventory accuracy and procedure execution, and can be tailored to focus on items with higher value or higher movement.
http://en.wikipedia.org/wiki/Cycle_count

Cyclustelling: Een procedure om de voorraad op regelmatige basis te tellen, waarbij de frequentie afhangt van de artikelcategorie.
http://download.microsoft.com/download/4/e/b/4eb9f345-2cab-4...

Cycle count: Het in cycli tellen van de voorraad, het uitvoeren van voorraadcorrecties en het analyseren van de verschillen.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Voorraadbeheer

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2007-12-21 16:26:28 GMT)
--------------------------------------------------

ik vergat nog een linkje:

http://download.oracle.com/docs/cd/E05553_01/books/FieldServ...
Selected response from:

Ron Willems
Grading comment
Dank je wel!!! Fijne Feestdagen!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3cyclustellingklasse
Ron Willems


Discussion entries: 2





  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
cyclustellingklasse


Explanation:
of eventueel cycle count-klasse, wordt zo te zien (zie wikipedia-link) meestal onvertaald gelaten. maar microsoft heeft het wel vertaald.

deze "klasse" wordt als ik het goed begrijp bepaald door het aantal dagen waarin alle locaties/artikelen geïnventariseerd moeten zijn, er is b.v. een 5-dagen klasse (elke dag wordt 1/5 deel van het totaal geteld), een 30-dagen klasse enz.

A cycle count is an inventory management procedure where a small subset of inventory is counted on any given day. Cycle counts contrast with traditional physical inventory in that physical inventory stops operation at a facility and all items are counted, audited, and recounted at one time. Cycle counts are less disruptive to daily operations, provide an ongoing measure of inventory accuracy and procedure execution, and can be tailored to focus on items with higher value or higher movement.
http://en.wikipedia.org/wiki/Cycle_count

Cyclustelling: Een procedure om de voorraad op regelmatige basis te tellen, waarbij de frequentie afhangt van de artikelcategorie.
http://download.microsoft.com/download/4/e/b/4eb9f345-2cab-4...

Cycle count: Het in cycli tellen van de voorraad, het uitvoeren van voorraadcorrecties en het analyseren van de verschillen.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Voorraadbeheer

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2007-12-21 16:26:28 GMT)
--------------------------------------------------

ik vergat nog een linkje:

http://download.oracle.com/docs/cd/E05553_01/books/FieldServ...

Ron Willems
Works in field
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 52
Grading comment
Dank je wel!!! Fijne Feestdagen!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search