08:09 May 17, 2016 |
|
English to Persian (Farsi) translations [PRO] Tech/Engineering - Agriculture | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | تولید اولیه |
| ||
4 | قبل از خروج از مزرعه |
| ||
4 | فرایند انتقال مدخل قبل از کشت |
| ||
4 | رجوع به توضیحات |
|
قبل از خروج از مزرعه Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2016-05-17 08:33:06 GMT) -------------------------------------------------- قبل از خروج محصول از مزرعه |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
تولید اولیه Explanation: http://www1.globalgap.org/north-america/front_content.php?id... https://www.iobc-wprs.org/ip_ipm/iobc_bas.pdf Example in the websites provided: 1. GLOBALG.A.P. offers 4 pre-farmgate (primary production) standards for North America producers 2. Primary production, covering the food production process as the “Pre-Farmgate” phase, up to the point where the “products” have been harvested and prepared as “produce” for sale. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
فرایند انتقال مدخل قبل از کشت Explanation: |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
رجوع به توضیحات Explanation: برای اطمینان از رعایت استانداردهای بهداشتی (و درصورت لزوم، اتخاذ اقدامات پیشگیرانه)، باید قبل از خروج محصولات از مزرعه جهت حمل و نقل، یک تحلیل مضرات بهداشتی روی آنها انجام شود. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.