smartphones

Farsi (Persian) translation: telefonhAye hamrAhe hooshmand

08:57 Apr 10, 2005
English to Farsi (Persian) translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
English term or phrase: smartphones
smarthphones
militia (X)
Local time: 14:17
Farsi (Persian) translation:telefonhAye hamrAhe hooshmand
Explanation:
A smartphone is generally considered any handheld device that integrates personal information management and mobile phone capabilities in the same device. Often, this includes adding phone functions to already capable PDAs or putting "smart" capabilities, such as PDA functions, into a mobile phone.

The key feature of a smartphone is that one can install additional applications to the device. The applications can be developed by the manufacturer of the handheld device, by the operator or by any other 3rd party software developer.

http://en.wikipedia.org/wiki/Smartphones
Selected response from:

Behnam Koleili
Iran
Local time: 14:17
Grading comment
thanx
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +5telefonhAye hamrAhe hooshmand
Behnam Koleili


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +5
telefonhAye hamrAhe hooshmand


Explanation:
A smartphone is generally considered any handheld device that integrates personal information management and mobile phone capabilities in the same device. Often, this includes adding phone functions to already capable PDAs or putting "smart" capabilities, such as PDA functions, into a mobile phone.

The key feature of a smartphone is that one can install additional applications to the device. The applications can be developed by the manufacturer of the handheld device, by the operator or by any other 3rd party software developer.

http://en.wikipedia.org/wiki/Smartphones

Behnam Koleili
Iran
Local time: 14:17
Native speaker of: Native in Farsi (Persian)Farsi (Persian), Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 8
Grading comment
thanx

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ali Beikian
4 hrs
  -> Thank you

agree  Morteza Mollanazar
6 hrs
  -> Thank you

agree  Alireza Karbalaei
7 hrs
  -> Thank you

agree  Lingo Pros
8 hrs

agree  Armineh Johannes: armineh johannes
12 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search