provide insights into

Persian (Farsi) translation: شناخت خوبی نسبت به... می دهد

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: provide insights into
Persian (Farsi) translation:شناخت خوبی نسبت به... می دهد
Entered by: marzie ataei

12:02 Jan 9, 2015
English to Persian (Farsi) translations [PRO]
Management / هوش فرهنگی
English term or phrase: provide insights into
By considering constructs with different degrees of malleability, our findings provide insights
into the selection of participants as well as predeparture interventions that
might enhance learning during time abroad.
marzie ataei
Local time: 03:15
شناخت خوبی نسبت به... می دهد
Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2015-01-09 12:07:56 GMT)
--------------------------------------------------

آگاهی خوبی نسبت به... می دهد
Selected response from:

Reza Rahimi
Canada
Local time: 19:45
Grading comment
thanls
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1شناخت خوبی نسبت به... می دهد
Reza Rahimi
5درکی از ... و .... ارائه می دهد
Mina Ahmadi
5بینشی از... فراهم می آورد
Ali Saffarpour


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
شناخت خوبی نسبت به... می دهد


Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2015-01-09 12:07:56 GMT)
--------------------------------------------------

آگاهی خوبی نسبت به... می دهد

Reza Rahimi
Canada
Local time: 19:45
Works in field
Native speaker of: Persian (Farsi)
PRO pts in category: 32
Grading comment
thanls

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mehran Borzoufard: شناخت/آگاهی نسبت به ....ایجاد می کند/به دست می دهد
4 hrs
  -> Thanks
Login to enter a peer comment (or grade)

7 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
درکی از ... و .... ارائه می دهد


Explanation:
یافته های ما، ما را به شناختی از ... و ... می رساند
یافته های ما باعث درک در خصوص ... و ... می شود

Mina Ahmadi
United States
Local time: 19:45
Specializes in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

50 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
بینشی از... فراهم می آورد


Explanation:
.

Ali Saffarpour
Iran
Local time: 03:15
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search