Oct 13, 2011 06:04
13 yrs ago
1 viewer *
English term
France
priority:accuracy
Native in: French 
Works in: Japanese to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
pick tickets
English to French
Bus/Financial
Accounting
facturation
Because shipments and invoices cannot be backdated, accounting can print and mail/email invoices for the prior day without waiting for notification from any other departments (previously, accounting had to wait a couple of days until pick tickets were final for a particular day and/or until freight charge estimates were available from shipping).
Proposed translations
(French)
| 4 | Bons de sortie |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | bordereaux de colisage |
FX Fraipont (X)
|
Proposed translations
6 mins
Selected
Bons de sortie
http://www.lomag-man.org/lexique/log_lex.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2011-10-13 06:10:56 GMT)
--------------------------------------------------
Performance management Gestion du rendement
Pick ticket Bon de sortie
Picking Butinage (gestion de l’inventaire)
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2011-10-13 06:10:56 GMT)
--------------------------------------------------
Performance management Gestion du rendement
Pick ticket Bon de sortie
Picking Butinage (gestion de l’inventaire)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
6 mins
bordereaux de colisage
"We print orders on a custom pick ticket containing the client logo.
Nous imprimons les commandes sur un bordereau de colisage personnalisé sur lequel figure le logo du ..."
http://pfswebeurope.com
"http://fr.answers.yahoo.com › ... › EntreprisesC
bordereau de colisage
Top answer: un document qui atteste que le coli a bien été emballé et expédié. Il doit accompagner le bon de livraison et recense la totalité des produits contenus ...
Nous imprimons les commandes sur un bordereau de colisage personnalisé sur lequel figure le logo du ..."
http://pfswebeurope.com
"http://fr.answers.yahoo.com › ... › EntreprisesC
bordereau de colisage
Top answer: un document qui atteste que le coli a bien été emballé et expédié. Il doit accompagner le bon de livraison et recense la totalité des produits contenus ...
Something went wrong...